1 Kings 22:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa ina kata netonita olaiguanani loo Siraeli o Yehoshafat ilo aiguanani le Yuda too lorikan lenye le nkitoo, etukusote too lkilani lenye. Netoni ninche te wueji neidong'ishoreki tembata enkishomi e Samaria. Neibonisho apa iloibonok pooki te dukuya ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa ina kata netonita olaiguanani loo Siraeli o Yehoshafat ilo aiguanani le Yuda too lorikan lenye le nkitoo, etukusote too lkilani lenye. Netoni ninche te wueji neidong'ishoreki te mbata enkishomi e Samaria. Neibonisho apa iloibonok pooki te dukuya ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa ina kata netonita olaiguanani loo Siraeli o Yehoshafat ilo aiguanani le Yuda too lorikan lenye le nkitoo, etukusote too lkilani lenye. Netoni ninche te wueji neidong'ishoreki tembata enkishomi e Samaria. Neibonisho apa iloibonok pooki te dukuya ninche.