1 Kings 22:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nipuopuo aajo, ‘Nji ejo olaiguanani, “Entipik ena tung'ani atua korokoroni nintotiti ninye too mukateni o te nkare ake ometaba anaa narrinyunye te seriani.” ’ ”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nipuopuo aajo, ‘Nji ejo olaiguanani; Entipik ena tung'ani atua jila nintotiti ninye too mukateni o te nkare ake ometaba anaa narrinyunye te seriani.’ ”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nipuopuo aajo, Nji ejo olaiguanani, Entipik ena tung'ani atua korokoroni nintotiti ninye too mukateni o te nkare ake ometaba anaa narrinyunye te seriani.”