1 Kings 22:52 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Etaasa apa ninye embae torrono too nkonyek o Laitoriani, nerubare orrekie le papaai lenye, o rrekie le ng'otonye, o rrekie le Yeroboam olayioni le Nebat, laa ninye apa oitapong'oyie Isiraeli metaasa eng'oki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etaasa apa ninye embae torrono too nkonyek o Laitoriani, nerubare orrekie le papaai lenye, o rrekie le ng'otonye, o rrekie le Yeroboam olayioni le Nebat, laa ninye apa oitapong'oyie Isiraeli metaasa eng'oki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etaasa apa ninye embae torrono too nkonyek o Laitoriani, nerubare orrekie le papaai lenye, o rrekie le ng'otonye, o rrekie le Yeroboam olayioni le Nebat, laa ninye apa oitapong'oyie Isiraeli metaasa eng'oki.