1 Kings 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neputunye Solomon, naa ng'ura, enkidetidet ake, Neitoki alotu Yerusalem, neitashe te dukuya osanduku lo sotua lo Laitoriani, neishooyo nkishorot o lasarri oopejori, o lasarri le seriani, neitobir osirua tenkaraki isinkan lenyena pooki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neputunye Solomon neyiolou ajo enkidetidet ake, Neitoki alotu Yerusalem neitashe te dukuya osanduku lo sotua lo Laitoriani, neishooyo inkishoorot o lasarri oopejori, o lasarri le seriani, neitobir osirua te nkaraki isinkan lenyena pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neputunye Solomon, naa ng'ura, enkidetidet ake, Neitoki alotu Yerusalem, neitashe te dukuya osanduku lo sotua lo Laitoriani, neishooyo nkishorot o lasarri oopejori, o lasarri le seriani, neitobir osirua tenkaraki isinkan lenyena pooki.