1 Kings 7:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Etesheta ninye enkaji e ntim e Lebanon; ore enkadoro enye naa ntemat enkaina iip nabo ore endapasho naa ntemat e nkaina onom, ore enkadoro eilep naa ntemat e nkaina tomoni uni, neteshetaki apa too lkererin ooiriamari okuni too ng'apeta o ltarakuai, o rishinani oltarakuai te shumata ing'apeta.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etesheta ninye enkaji e ntim e Lebanon, ore enkadoro enye naa ntemat enkaina iip nabo, ore endapasho naa ntemat e nkaina onom, ore enkadoro eilep naa ntemat e nkaina tomoni uni, neteshetaki apa too lkererin ooiriamari okuni too ng'apeta o ltarakuai, o rishinani oltarakuai te shumata ing'apeta.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etesheta ninye enkaji e ntim e Lebanon; ore enkadoro enye naa ntemat enkaina iip nabo ore endapasho naa ntemat e nkaina onom, ore enkadoro eilep naa ntemat e nkaina tomoni uni, neteshetaki apa too lkererin ooiriamari okuni too ng'apeta o ltarakuai, o rishinani oltarakuai te shumata ing'apeta.