1 Kings 7:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enkaji enye makewan naa ninye, etonie, tiae dung'oroto te siadi ina aji nalala, naa neijia ake eikunuaki olchetei. Enyaaka ake sii Solomon aitobiru enkaji natiu anaa ena aji nalala tenkaraki entito e Farao apa nayama.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore enkaji enye makewan naa ninye, etonie, tiae dung'oroto te siadi ina aji nalala, naa neijia ake eikunuwuaki olchetie. Enyaaka ake sii Solomon aitobiru enkaji natiu anaa ena aji nalala te nkaraki entito e Farao apa nayama.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enkaji enye makewan naa ninye, etonie, tiae dung'oroto te siadi ina aji nalala, naa neijia ake eikunuaki olchetei. Enyaaka ake sii Solomon aitobiru enkaji natiu anaa ena aji nalala tenkaraki entito e Farao apa nayama.