1 Kings 8:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore olaiguanani Solomon o eumata pooki oo siraeli, apa naiturrurre te dukuya ninye, netii tenebo ninye te dukuya ilo sanduku, nepolos nkerra kumok oleng olmong'i lemeikenayu te nkumoi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore olaiguanani Solomon o eumata pooki oo Siraeli, apa naiturrurre te dukuya ninye, netii tenebo ninye te dukuya ilo sanduku, nepolos inkerra kumok oleng o lmong'i lemeikenayu te nkumoi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore olaiguanani Solomon o eumata pooki oo siraeli, apa naiturrurre te dukuya ninye, netii tenebo ninye te dukuya ilo sanduku, nepolos nkerra kumok oleng olmong'i lemeikenayu te nkumoi.