1 Kings 9:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
o enkaji olaiguanani, neidipa Hiram olaiguanani le Turo aishoo Solomon iltarakua o mbaoi o sahabu, anaa enayieu. Eishoo sii ninye olaiguanani Solomon Hiram nkanas tikitam tiatua enkop e Galilaya.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
o enkaji olaiguanani, neidipa Hiram olaiguanani le Tiro aishoo Solomon iltarakua o mbaoi o saabu, anaa enayieu. Eishoo sii ninye olaiguanani Solomon Hiram nkanas tikitam tiatua enkop e Galilaya.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
o enkaji olaiguanani, neidipa Hiram olaiguanani le Turo aishoo Solomon iltarakua o mbaoi o sahabu, anaa enayieu. Eishoo sii ninye olaiguanani Solomon Hiram nkanas tikitam tiatua enkop e Galilaya.