1 Peter 1:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Etakekenutuo aajo kalo tung'ani naa kaa kata etuutua Enkiyang'et e Kristo natii atua ninche, ina kata apa namurutoo aalimu inkisilisilot e Kristo o enkitoo nasuju.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Eikeernutuo, aajo kaa kata arashu kaa pukunoto natuutua Olmumua le Kristos otii atua ninje, netang'asa aijakenu nkisilot e Kristos o enkitook nasuju tekurum.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Eikilikuanutua aajo kalo tung'ani naa kaa kata etuutua Enkiyang'et e Kristo natii atua ninche, ina kata apa namurutoo aalimu inkisilisilot e Kristo o enkitoo nasuju.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Etakekenutuo aajo kalo tung'ani naa kaa kata etuutua Enkiyang'et e Kristo natii atua ninche, ina kata apa namurutoo aalimu inkisilisilot e Kristo o enkitoo nasuju.