1 Peter 2:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu kaa dupoto ina, te neitamei intae enkata niaasiasa intorrok? Kake te niaasiasa isupati, ning'iriri te neisilisili intae niaatata enchunet te Enkai.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kaa kitadararoto ena, teni ing'iriri neari ndai intarruorruo? Kake teni intobiribiri sidan neisili ndai ning'iriri, era ena empuris tʼengomom Engai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu kaa dupoto ina, te neitamei intae enkata niaasiasa intorrok? Kake te niaasiasa isupati, ning'iriri te neisilisili intae niaatata enchunet te Nkai.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu kaa dupoto ina, te neitamei intae enkata niaasiasa intorrok? Kake te niaasiasa isupati, ning'iriri te neisilisili intae niaatata enchunet te Enkai.