1 Peter 2:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ninye makewan otanapa ing'ok ang to sesen lenye te shumata olchani, pee kitum aatuata too ng'ok, neaku aikinchu too supati, too lbaa lenyena eishiunyieki intae.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
olotanapa nkitarruot ang' tiatua osesen lenye shumata enjata, pikinjiuoki esupato, kituatakitia nkitarruot; injiutuo too lbaak lenyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ninye makewan otanapa ing'ok ang to sesen lenye te nchumata olchani, pee kitum aatuata too ng'ok, nikinchu too supati, too lbaa lenyena eishiunyieki intae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ninye makewan otanapa ing'ok ang to sesen lenye te shumata olchani, pee kitum aatuata too ng'ok, neaku aikinchu too supati, too lbaa lenyena eishiunyieki intae.