1 Peter 2:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Anaa isoito ooishu, pee iakuku inkasisin e mumuaisho sinyati ooitayu ilasarri sinyat le Nkiyang'et oong'uarrayu te Enkai te Yesu Kristo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Enteshet si ndai aten anaa soito looishiu, piakuku engaji emumuaishu, nipuopuo aaitobir enkyas sinyati olaidasani, ninjoioio nkidasareitin emumuaishu naaiting'id Engai te Yesus Kristos.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Anaa isoito ooishu, pee iakuku inkasisin e mumuaisho sinyati ooitayu ilasarri sinyat le Nkiyang'et oong'uarrayu te Nkai te Yesu Kristo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Anaa isoito ooishu, pee iakuku inkasisin e mumuaisho sinyati ooitayu ilasarri sinyat le Nkiyang'et oong'uarrayu te Enkai te Yesu Kristo.