1 Peter 2:7 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te intae ilooiruk keeta tipat oleng, kake ore te lelo lemeiruk, etaa “Ilo soit otanyaita ilashetak otaa kitok to lmairroto”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, nera ninye too ndai looiruk, lʼenkinyang'a nagol; kake etaa ele soit, loiturraitie lashetak neaku olkitok lʼolpijata lʼengaji, too lemeiruk

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore te intae ilo oiruk keeta tipat oleng, kake ore te lelo lemeiruk, etaa “Ilo soit otanyaita ilashetak otaa kitok to lmairroto”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te intae ilooiruk keeta tipat oleng, kake ore te lelo lemeiruk, etaa “Ilo soit otanyaita ilashetak otaa kitok to lmairroto”