1 Peter 3:7 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Entotiu sii intae neijia lo payiani, entotoni o nkituaak inyi te ng'eno, nincho enkitok inaairirikino anaa entoki nashal, amu irara ilajung'ok te nebo le mpiris e mpuaan pee meiboori enkomono inyi.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Entotiu si neijia, ndai le moruak, entushulare ninje tʼeng'eno, enjoo eng'oroyoni anaa enaret nemeata engolon enkitook, anaa naajung'u te nebo o ndai eng'adunoto empuan, pememitikini sayat inyi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Entotiu sii intae neijia lo payiani, entotoni aitobiraki o nkituaak inyi te ng'eno, nincho enkitok inaairirikino anaa entoki nashal, amu irara ilajung'ok te nebo le mpiris e mpuaan pee meiboori enkomono inyi.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Entotiu sii intae neijia lo payiani, entotoni o nkituaak inyi te ng'eno, nincho enkitok inaairirikino anaa entoki nashal, amu irara ilajung'ok te nebo le mpiris e mpuaan pee meiboori enkomono inyi.