1 Peter 3:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neme iloolaakino entorroni te ntorroni, anaa oldeket to ldeket, kake entapaashare intae entamayianisho, amu te ina doi eipotoki intae pee itumutumu aatujung emayianata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Emilak entorroni tʼentorroni, arashu enkilepilepata tʼenkilepilepata, kake entamayanishoto, amu iyololo, aajo eipotoki ndai te ina, pipuopuo aajung'u emayani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neme iloolaakino entorroni te ntorroni, anaa oldeket to ldeket, kake entapaashare intae entamayianisho, amu teina doi eipotoki intae pee itumutumu aatujung emayianata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neme iloolaakino entorroni te ntorroni, anaa oldeket to ldeket, kake entapaashare intae entamayianisho, amu te ina doi eipotoki intae pee itumutumu aatujung emayianata.