1 Peter 4:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore naa te nkaraki naitamioki Kristo to sesen, enterreten sii intae ate te ina damunoto, amu ore pooki onoto emion to sesen etapala eyasata oo ng'ok,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Tiaraki nating'iriaka Kristos yook nkisilot osesen, akae, enterreten si ndai aten te ina otikinoto, amu ore ilo oitamioki osesen, etung'aiye nkitarruot,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore naa te nkaraki naitamioki Kristo to sesen, enterreten sii intae ate teina damunoto, amu ore pooki onoto emion to sesen nemeitoki aas ing'ok,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore naa te nkaraki naitamioki Kristo to sesen, enterreten sii intae ate te ina damunoto, amu ore pooki onoto emion to sesen etapala eyasata oo ng'ok,