1 Peter 4:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake enting'idata te nkaraki ning'arierie Kristo isinaitin lenyena pee itumutumu sii intae aating'idata te ng'ida sapuk te nkata naibalieki enkisisa o enkitoo enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
kake enting'idata, tiaraki ning'aring'ara nkisilot e Kristos, peiye ing'idada nigalalulu tʼenkata embolunoto enkitook enve,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake enting'idata te nkaraki ning'arierie Kristo isinaitin lenyena pee itumutumu sii intae aating'idata te ng'ida sapuk te nkata naibalieki enkisisa o enkitoo enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake enting'idata te nkaraki ning'arierie Kristo isinaitin lenyena pee itumutumu sii intae aating'idata te ng'ida sapuk te nkata naibalieki enkisisa o enkitoo enye.