1 Peter 4:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Enkaraki ena enchoo lelo pooki oomeyu te risioroto o enyorrata e Enkai, eas isupati neitarasaki iltauja lenye ilo oitayio enkop oisiligayu.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, ore looisili tʼeyeunoto Engai, njeitarasaki ninje iltauja lenye olaitobirani supat tiatua nkitobirat sidan.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nkaraki ena enchoo lelo pooki oomeyu te risioroto o enyorrata e Nkai, eas isupati neitarasaki iltauja lenye ilo oitayio enkop oisiligayu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enkaraki ena enchoo lelo pooki oomeyu te risioroto o enyorrata e Enkai, eas isupati neitarasaki iltauja lenye ilo oitayio enkop oisiligayu.