1 Peter 4:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nchoo enkata natulusoiyie eidip nena naayieu neas iloreren oolamita Enkai oopuoyie enkiborra oo nkonyek, o ng'uarrat e merai, ooitalala indaat, incholieki e okore, agilak loo nkitanapat oosai kulie aitin.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu ebaiki, ajo kintobira tʼenkata empuan ang' natulusoiye, yeunot oo loreren oolamita Engai, kipuoiye mbaak torrok oo nkiri, ilng'warraitin, emerai, enkinosishore, eokishore, nkisyayareitin oo nkulie ain.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nchoo enkata natulusoiyie eidip nena naayieu neas iloreren oolamita Enkai oopuoyie enkiborra oo nkonyek, o ng'uarrat e merai, ooitalala indaat, incholieki e okore, agilak loo nkitanapat ooserem kulie aitin.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nchoo enkata natulusoiyie eidip nena naayieu neas iloreren oolamita Enkai oopuoyie enkiborra oo nkonyek, o ng'uarrat e merai, ooitalala indaat, incholieki e okore, agilak loo nkitanapat oosai kulie aitin.