1 Peter 5:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Enterretenata entashololoto. Amu emanimanaa olmang'atinta linyi, sheitani, anaa olng'atuny, oikurrukuru eing'oru olonya.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Enteng'enuoto, enjololoto, amu eman ndai olmang'atinda linyi, satan, anaa olng'atuny oipurrito neing'oru olonya;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Entashololoto nirretenana amu kemanimanaa olmang'atinta linyi, Sheitani, anaa olng'atuny, oikurrukur eing'oru olonya.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Enterretenata entashololoto. Amu emanimanaa olmang'atinta linyi, sheitani, anaa olng'atuny, oikurrukuru eing'oru olonya.