1 Samuel 1:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake etawala Hana ajo, “A-a, Olkitok lai, ara nanu enkitok naata emion to ltau; eitu nanu aok enaisho naitemerisho, agira nanu abukoki Olaitoriani enyamali oltau lai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake etawala Hana ajo, “A'a, Olkitok lai, kara nanu enkitok naata emion to ltau; eitu nanu aok enaisho naitemerisho, agira nanu abukoki Olaitoriani enyamali o ltau lai.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake etawala Hana ajo, “A-a, Olkitok lai, ara nanu enkitok naata emion to ltau; eitu nanu aok enaisho naitemerisho, agira nanu abukoki Olaitoriani enyamali oltau lai.