1 Samuel 1:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neikunari neijia to lari ake, o to lari. Ore anaake te nelo ninye enkaji o Laitoriani neitagor apa ina aini enye ninye. Ore enkaraki ina neishir Hana ometaa menya endaa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neikunari neijia te pooki ari. Ore anaake te nelo Hana enkaji o Laitoriani neitagor apa ina aini enye ninye. Ore te nkaraki ina neishir Hana ometaa menya endaa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neikunari neijia to lari ake, o to lari. Ore anaake te nelo ninye enkaji o Laitoriani neitagor apa ina aini enye ninye. Ore enkaraki ina neishir Hana ometaa menya endaa.