1 Samuel 10:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neliki Samuel iltung'ana enkitoo nairirikino olaiguanani isiaaitin enyena; neiger ti atua embuku neirragie te dukuya Olaitoriani. Neisho Samuel iltung'ana pooki meshomo, oltung'ani ake nelo enkang enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neliki Samuel iltung'ana enkitoo nairirikino olaiguanani isiaaitin enyena; neiger tiatua embuku neirragie te dukuya Olaitoriani. Neisho Samuel iltung'ana pooki meshomo, oltung'ani ake nelo enkang enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neliki Samuel iltung'ana enkitoo nairirikino olaiguanani isiaaitin enyena; neiger ti atua embuku neirragie te dukuya Olaitoriani. Neisho Samuel iltung'ana pooki meshomo, oltung'ani ake nelo enkang enye.