1 Samuel 11:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku etejo iltung'ana le Yabesh, “Ore taisere naa eikipalari iyiook te ntae, naa indimidimi aaitaasa iyiook enaba anaa enidolidolo aa sidai te ntae.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku etejo iltung'ana le Yabesh, “Ore taisere naa aikipalari iyiook te ntae, naa indimidimi aaitaasa iyiook enaba anaa enidolitata aa sidai te ntae.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku etejo iltung'ana le Yabesh, “Ore taisere naa eikipalari iyiook te ntae, naa indimidimi aaitaasa iyiook enaba anaa enidolidolo aa sidai te ntae.”