1 Samuel 11:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake etiaaka ninye Nahash, ilo Amori, “Tena oitoi aitaiki intae olning'o nchere kakurtu nanu nkonyek inyi pooki e tatene, napik esulare Israel pooki.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake etiaaka ninye Nahash, ilo Amoni, “Tena oitoi aitaiki intae olning'o inchere kakurtu nanu inkonyek inyi pooki e tatene, napik esulare Israel pooki.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake etiaaka ninye Nahash, ilo Amori, “Tena oitoi aitaiki intae olning'o nchere kakurtu nanu nkonyek inyi pooki e tatene, napik esulare Israel pooki.”