1 Samuel 12:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore naa taata entasho entirring'ata, pee atum atasayia intae te dukuya Olaitoriani ti alo nkiaasin pooki e njeunoto o Laitoriani naataasa ninye te nkaraki intae o te nkaraki iloo papaai linyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore naa taata entasho entirring'ata, pee atum atasayia intae te dukuya Olaitoriani tialo inkiasin pooki e njeunoto o Laitoriani naataasa ninye te nkaraki intae o te nkaraki iloo papaai linyi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore naa taata entasho entirring'ata, pee atum atasayia intae te dukuya Olaitoriani ti alo nkiaasin pooki e njeunoto o Laitoriani naataasa ninye te nkaraki intae o te nkaraki iloo papaai linyi.