1 Samuel 12:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa pee elo Yakobo Misiri neinosie ninye Ilmisirini osina, neishiraki iloo papaai linyi Olaitoriani neirriwaa Olaitoriani Musa O Aron, laa ninche ooyautua iloo papaai linyi aaitung'uaa Misiri, neisho ninche metobiko tene wueji.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa pee elo Yakobo Misiri neinosie ninye Ilmisirini osina, neishiraki iloo papaai linyi Olaitoriani neirriwaa Olaitoriani Musa O Aron, laa ninche ooyautua iloo papaai linyi aaitung'uaa Misiri, neisho ninche metobiko tene wueji.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa pee elo Yakobo Misiri neinosie ninye Ilmisirini osina, neishiraki iloo papaai linyi Olaitoriani neirriwaa Olaitoriani Musa O Aron, laa ninche ooyautua iloo papaai linyi aaitung'uaa Misiri, neisho ninche metobiko tene wueji.