1 Samuel 12:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake etorikine ninche Olaitoriani Enkai enye; nemiraki ninye ninche atua enkaina e Sisera, olkitok le njore e Yabin, olaiguanani le Hasor, o atua enkaina oo lfilisti, o atua enkaina o laiguanani le Moab; nearare ninche lelo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake etorikinote ninche Olaitoriani Enkai enye; nemiraki ninye ninche atua enkaina e Sisera, olkitok le njore e Yabin, olaiguanani le Hasor, o atua enkaina oo lfilisti, o atua enkaina o laiguanani le Moab; nearare ninche lelo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake etorikine ninche Olaitoriani Enkai enye; nemiraki ninye ninche atua enkaina e Sisera, olkitok le njore e Yabin, olaiguanani le Hasor, o atua enkaina oo lfilisti, o atua enkaina o laiguanani le Moab; nearare ninche lelo.