1 Samuel 13:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake ore taata mebikoo enkitoria ino; eing'orua Olaitoriani oltung'ani onyor oltau lenye; netegelua ninye Olaitoriani pee eaku olkitok too ltung'ana lenyena, enkaraki neitu iyie imbung ina nikintanapa Olaitoriani.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake ore taata mebikoo enkitoria ino; eing'orua Olaitoriani oltung'ani onyor oltau lenye; netegelua ninye Olaitoriani pee eaku olkitok too ltung'ana lenyena, te nkaraki neitu iyie imbung ina nikintanapa Olaitoriani.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake ore taata mebikoo enkitoria ino; eing'orua Olaitoriani oltung'ani onyor oltau lenye; netegelua ninye Olaitoriani pee eaku olkitok too ltung'ana lenyena, enkaraki neitu iyie imbung ina nikintanapa Olaitoriani.”