1 Samuel 13:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nemetumi apa olkunoni hoo obo te nkop pooki e Israel; amu etejo Ilfilisti, “Pee meitobiraki ate Ilhebrania ilalema arashu iremeta.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nemetumi apa olkunoni hoo obo te nkop pooki e Israel; amu etejo Ilfilisti, “Pee meitobiraki ate Ilbrania ilalema aashu iremeta.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nemetumi apa olkunoni hoo obo te nkop pooki e Israel; amu etejo Ilfilisti, “Pee meitobiraki ate Ilhebrania ilalema arashu iremeta.”