1 Samuel 13:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku te ina olong apa o larrabal nemetumi olalem arashu empere te nkaina e likae tung'ani obo le lelo tung'ana apa ootii te nebo Saul o Yonatan; kake eeta apa Saul o Yonatan, olayioni lenye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku ore teina olong apa o larrabal nemetumi olalem aashu empere te nkaina e likae tung'ani obo le lelo tung'ana apa ootii te nebo Saul o Yonatan; kake eeta apa Saul o Yonatan, olayioni lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku te ina olong apa o larrabal nemetumi olalem arashu empere te nkaina e likae tung'ani obo le lelo tung'ana apa ootii te nebo Saul o Yonatan; kake eeta apa Saul o Yonatan, olayioni lenye.