1 Samuel 14:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejo obo loo ltung'ana, “Eitanapa papaai lino iltung'ana akurraki to lmumai, ejo, ‘Ediaa ilo tung'ani onya endaa ena olong.’ ” Netanaurate iltung'ana.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejo obo loo ltung'ana, Eitanapa papaai lino iltung'ana akurraki to lmumai, ejo, Ediaa ilo tung'ani onya endaa ena olong. Nenaurate iltung'ana.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejo obo loo ltung'ana, “Eitanapa papaai lino iltung'ana akurraki to lmumai, ejo, ‘Ediaa ilo tung'ani onya endaa ena olong.’ ” Netanaurate iltung'ana.