1 Samuel 15:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Saul Samuel, “Atoning'o oltoilo lo Laitoriani, ashomo nanu esiaai naa ninye aairriwayie Olaitoriani, ayaua Agag olaiguanani le Amalek, natumuta aidaikie Ilmaleki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Saul Samuel, “Atoning'o oltoilo lo Laitoriani, ashomo nanu esiaai naa ninye aairriwayie Olaitoriani, ayawua Agag olaiguanani le Amalek, natumuta aidaikie Ilmaleki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Saul Samuel, “Atoning'o oltoilo lo Laitoriani, ashomo nanu esiaai naa ninye aairriwayie Olaitoriani, ayaua Agag olaiguanani le Amalek, natumuta aidaikie Ilmaleki.