1 Samuel 17:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neinyototo Daudi ayooki tadekenya, neing'uaa nkerra te nebo olaing'urani, neya endaa, nelo anaa enaitanapa Yese ninye; nelotu lelo ng'oborri egira olorora alo dukuya too lkererin lo larrabal te wueji niarareki; ebuaku to lkiyioi lo larrabal.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neinyototo Daudi ayooki tadekenya, neing'uaa inkerra te nebo olaing'urani, neya endaa, nelo anaa enaitanapa Yese ninye; nelotu lelo ng'oborri egira olorora alo dukuya too lkererin lo larrabal te wueji niarareki; ebuaku to lkiyioi lo larrabal.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neinyototo Daudi ayooki tadekenya, neing'uaa nkerra te nebo olaing'urani, neya endaa, nelo anaa enaitanapa Yese ninye; nelotu lelo ng'oborri egira olorora alo dukuya too lkererin lo larrabal te wueji niarareki; ebuaku to lkiyioi lo larrabal.