1 Samuel 17:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Daudi ajoki ilo Filisti, “Ilotu iyie enatii to lalem o te mpere, o te nkae pere naado; kake alotu nanu enitii iyie te nkarna o Laitoriani loo lororani, ina Ai oo njoreitin e Israel, naa ninye iyie itamoro.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Daudi ajoki ilo Filisti, “Ilotu iyie enatii to lalem o te mpere, o te nkae pere naado; kake alotu nanu enitii iyie te nkarna o Laitoriani loo lororani, ina Ai oo njoreitin e Israel, naa ninye iyie itamoro.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Daudi ajoki ilo Filisti, “Ilotu iyie enatii to lalem o te mpere, o te nkae pere naado; kake alotu nanu enitii iyie te nkarna o Laitoriani loo lororani, ina Ai oo njoreitin e Israel, naa ninye iyie itamoro.