1 Samuel 17:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nepik Daudi enkaina atua olbene lenye neitayu osoit, nepik enkopito, neyuk ninye, nenang ilo Filisti olpura le nkomom enye; neimis ilo soit ti atua olpura le nkomom enye, nebatata ninye te nkomom enye aosh enkop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepik Daudi enkaina atua olbene lenye neitayu osoit, nepik enkopito, neyuk ninye, nenang ilo Filisti olpura le nkomom enye; neimis ilo soit tiatua olpura le nkomom enye, nebatata ninye te nkomom enye aosh enkop.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nepik Daudi enkaina atua olbene lenye neitayu osoit, nepik enkopito, neyuk ninye, nenang ilo Filisti olpura le nkomom enye; neimis ilo soit ti atua olpura le nkomom enye, nebatata ninye te nkomom enye aosh enkop.