1 Samuel 18:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitanap Saul isinkan lenyena ejo, “Erorie Daudi too nkurrat nijokiki, ‘Ng'ura, eikishipakino iyie olaiguanani, naa eikinyor isinkan lenyena pooki; ore naa taata taa olaputani lo laiguanani.’ ”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitanap Saul isinkan lenyena ejo, “Erorie Daudi too nkurrat nijokiki, ‘Aikishipakino iyie olaiguanani, naa aikinyor isinkan lenyena pooki; ore naa taata taa olaputani lo laiguanani.’ ”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitanap Saul isinkan lenyena ejo, “Erorie Daudi too nkurrat nijokiki, ‘Ng'ura, eikishipakino iyie olaiguanani, naa eikinyor isinkan lenyena pooki; ore naa taata taa olaputani lo laiguanani.’ ”