1 Samuel 19:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Saul airriwaa ilkiliku meyau Daudi; ore ake pee edol ninche olturrur loo loibonok le Nkai eibonisho, o Samuel aa olarikoni te shumata ninche, nelotu enkiyang'et e Nkai shumata lelo kipaareta le Saul, neibonisho sii ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Saul airriwaa ilkiliku meyau Daudi; ore ake pee edol ninche olturrur loo loibonok le Nkai eibonisho o Samuel aa olarikoni te shumata ninche, nelotu Enkiyang'et e Nkai shumata lelo kipaareta le Saul, neibonisho sii ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Saul airriwaa ilkiliku meyau Daudi; ore ake pee edol ninche olturrur loo loibonok le Nkai eibonisho, o Samuel aa olarikoni te shumata ninche, nelotu enkiyang'et e Nkai shumata lelo kipaareta le Saul, neibonisho sii ninche.