1 Samuel 2:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nemayian Eli Elkana o enkitok enye, nejoki ninye, “Mikinchoo iyie Olaitoriani inkera tena kitok te ina sile apa naisilenoki ninye Olaitoriani,” neitoki ninche aashuko aapuo enkang enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nemayian Eli Elkana o enkitok enye, nejoki ninye, “Mikinchoo iyie Olaitoriani inkera tena kitok teina sile apa naisilenoki ninye Olaitoriani,” neitoki ninche aashuko aapuo enkang enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nemayian Eli Elkana o enkitok enye, nejoki ninye, “Mikinchoo iyie Olaitoriani inkera tena kitok te ina sile apa naisilenoki ninye Olaitoriani,” neitoki ninche aashuko aapuo enkang enye.