1 Samuel 2:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nadumaki nanu kewan olapolosani supat, oas ninye te risioroto e ina natii atua oltau lai o atua endamunoto ai; nashetaki nanu ninye enkaji nasipa, nejingu ninye neipang boo te dukuya ilo gelunoti lai intarasi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nadumaki nanu kewan olapolosani supat, oas ninye te risioroto e ina natii atua oltau lai o atua endamunoto ai; nashetaki nanu ninye enkaji nasipa, nejing'u ninye neipang boo te dukuya ilo gelunoti lai intarasi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nadumaki nanu kewan olapolosani supat, oas ninye te risioroto e ina natii atua oltau lai o atua endamunoto ai; nashetaki nanu ninye enkaji nasipa, nejingu ninye neipang boo te dukuya ilo gelunoti lai intarasi.