1 Samuel 20:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Yonatan Daudi, “Metaa Olaitoriani, Enkai oo Siraeli shakeni! Te naimakinye nanu papaai lai tena rishata taisere, arashu te nkolong e uni, ng'ura, tenaa esidai ninye ti alo iyie, aimairriu nanu olkilikuai pee aaitayiolo iyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Yonatan Daudi, “Metaa Olaitoriani, Enkai oo Siraeli shakeni! Te naimakinye nanu papaai lai tena rishata taisere, aashu te nkolong e uni, ng'ura, tenaa esidai ninye tialo iyie, aimairriu nanu olkilikuai pee aaitayiolo iyie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Yonatan Daudi, “Metaa Olaitoriani, Enkai oo Siraeli shakeni! Te naimakinye nanu papaai lai tena rishata taisere, arashu te nkolong e uni, ng'ura, tenaa esidai ninye ti alo iyie, aimairriu nanu olkilikuai pee aaitayiolo iyie.