1 Samuel 20:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore anaa enaishu olayioni le Yese ti oriong kop, mibul iyie nemebul enkitoria ino. Metaa irriwai olkilikuai niyau ninye enatii, amu esipa eye ake.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore anaa enaishu olayioni le Yese ti oriong enkop, mibul iyie nemebul enkitoria ino. Metaa irriwai olkilikuai niyau ninye enatii, amu kesipa keye ake.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore anaa enaishu olayioni le Yese ti oriong kop, mibul iyie nemebul enkitoria ino. Metaa irriwai olkilikuai niyau ninye enatii, amu esipa eye ake.”