1 Samuel 21:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki ninye isinkan le Akish, “Aime Daudi ele olaiguanani le nkop? Keitu ninche eranyakino maate ti alo ninye too sinkolioitin ejo: ‘Etasesekuana Saul nkalifuni enyena, Ore Daudi naa nkalifuni tomon enyena?’ ”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki ninye isinkan le Akish, “Aime Daudi ele olaiguanani le nkop? Keitu ninche eranyakino maate tialo ninye too sinkolioitin ejo: ‘Etasesekuana Saul nkalifuni enyena, Ore Daudi naa nkalifuni tomon enyena?’ ”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki ninye isinkan le Akish, “Aime Daudi ele olaiguanani le nkop? Keitu ninche eranyakino maate ti alo ninye too sinkolioitin ejo: ‘Etasesekuana Saul nkalifuni enyena, Ore Daudi naa nkalifuni tomon enyena?’ ”