1 Samuel 21:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku eibelekenya ninye olkuaak lenye te dukuya ninche, neitaakuno koltung'ani omoda, too nkaik enyena, nekord mbaoi oo milankoni e kishomi, neisho nkamulak edou aapuo olmunyei lenye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku eibelekenya ninye olkuaak lenye te dukuya ninche, neitaakuno ko ltung'ani omoda, too nkaik enyena, nekord mbaoi oo milankoni e kishomi, neisho nkamulak edou aapuo olmunyei lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku eibelekenya ninye olkuaak lenye te dukuya ninche, neitaakuno koltung'ani omoda, too nkaik enyena, nekord mbaoi oo milankoni e kishomi, neisho nkamulak edou aapuo olmunyei lenye.