1 Samuel 21:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ai maata nanu iltung'ana oomoda, pee iyautua ele tung'ani metaasa emodaisho te dukuya nanu? Kelotu ele tung'ani atua enkaji ai?”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aimaata nanu iltung'ana oomoda, pee iyautua ele tung'ani metaasa emodaisho te dukuya nanu? Kelotu ele tung'ani atua enkaji ai?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ai maata nanu iltung'ana oomoda, pee iyautua ele tung'ani metaasa emodaisho te dukuya nanu? Kelotu ele tung'ani atua enkaji ai?”