1 Samuel 21:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Newaliki ilo apolosani Daudi ajo, “Maata nanu imukateni e oshi ake tene, kake etii imukateni naasinya, te neitalama ake duoo ninche ilbarnot ate nkituaak.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Newaliki ilo apolosani Daudi ajo, “Maata nanu imukateni e oshi ake tene, kake etii imukateni naasinya, te neitalama ake duoo ninche ilbarnot ate nkituaak.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Newaliki ilo apolosani Daudi ajo, “Maata nanu imukateni e oshi ake tene, kake etii imukateni naasinya, te neitalama ake duoo ninche ilbarnot ate nkituaak.”