1 Samuel 21:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku eishoo olapolosani ninye emukate nasinya, amu metii apa emukate ine meteleku ake ina mukate enkitoduaaroto, naa ninche eiwuang'ieki aaitung'uaa dukuya o Laitoriani, pee eitapaashikini imukateni naairowua ina olong naawaki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku eishoo olapolosani ninye emukate nasinya, amu metii apa emukate ine meteleku ake ina mukate nasinya, naa ninche eiwuang'ieki aaitung'uaa dukuya o Laitoriani, pee eitapaashikini imukateni naairowua ina olong naawaki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku eishoo olapolosani ninye emukate nasinya, amu metii apa emukate ine meteleku ake ina mukate enkitoduaaroto, naa ninche eiwuang'ieki aaitung'uaa dukuya o Laitoriani, pee eitapaashikini imukateni naairowua ina olong naawaki.