1 Samuel 25:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore eyia, eisupati apa lelo tung'ana te iyiook, neitu iyiook kitum entorroni, neitu iyiook kilau toki apa kitii ong'ota, te nkata naba anaa enikishomo te nebo ninche;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore eyia, aisupati apa lelo tung'ana te iyiook, neitu iyiook kitum entorroni, neitu iyiook kilau toki apa kitii ong'ata, te nkata naba anaa enikishomo te nebo ninche;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore eyia, eisupati apa lelo tung'ana te iyiook, neitu iyiook kitum entorroni, neitu iyiook kilau toki apa kitii ong'ota, te nkata naba anaa enikishomo te nebo ninche;