1 Samuel 25:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore naa taata tayiolo ena nidamu eniaas; amu eitobirakitia olkitok lang entorroni o enkaji enye pooki, naa kegogong ninye oleng meetae oltung'ani oidim airorie ninye.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore naa taata tayiolo ena nidamu eniaas; amu eitobirakita olkitok lang entorroni o enkaji enye pooki, naa kegogong ninye oleng meetae oltung'ani oidim airorie ninye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore naa taata tayiolo ena nidamu eniaas; amu eitobirakitia olkitok lang entorroni o enkaji enye pooki, naa kegogong ninye oleng meetae oltung'ani oidim airorie ninye.”