1 Samuel 28:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki ninye ninye, “Kainyoo eliooto enye?” Nejo ninye, “Olpayian moruo oilepu alotu; neirina ninye to lkila.” Neyiolou Saul inchere Samuel ninye, neirrugo ninye te nkomom enye o metabaiki enkop, neserem.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Saul ninye, “Kaji eikununo ninye?” Nejo ninye, “Olpayian moruo oilepu alotu; neirina ninye to lkila.” Neyiolou Saul inchere Samuel ilo, neirrugo ninye te nkomom enye o metabaiki enkop, neserem.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki ninye ninye, “Kainyoo eliooto enye?” Nejo ninye, “Olpayian moruo oilepu alotu; neirina ninye to lkila.” Neyiolou Saul inchere Samuel ninye, neirrugo ninye te nkomom enye o metabaiki enkop, neserem.